Tema: Prudência com quem já se mostrou perigoso
Uma casa andava infestada de camundongos. Uma gata soube e mudou-se para lá: era o lugar perfeito. Caçou um por um, até que os camundongos não aguentaram mais e resolveram não sair das tocas.
A gata pensou: se eles não vêm, preciso atraí-los com um truque. Subiu na parede, pendurou-se de cabeça para baixo num prego e fingiu-se de morta.
Um camundongo espiou para fora e viu a cena. — Muito esperta, minha senhora. Pode virar até um saco de farinha pendurado aí, que daqui ninguém chega perto.
Quem já conheceu o perigo uma vez não se deixa enganar por aparências inocentes.
A moral: a astúcia do perigo se disfarça de inocência; prudência é não dar segunda chance a quem já se mostrou perigoso.
“Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e símplices como as pombas.” (Mateus 10.16)
Fonte: Esopo, “A gata e os camundongos” (The Cat and the Mice) in Aesop’s Fables — A New Translation, trad. V. S. Vernon Jones (1912), Projeto Gutenberg nº 11339 (domínio público). Recontada com minhas palavras.
