Tema: Ânimo em meio ao medo
As lebres se reuniram para lamentar a própria sorte: cercadas de perigos por todos os lados, sem força nem coragem para se defender. Homens, cães e aves de rapina as caçavam todos os dias. Decidiram, em conjunto, acabar com tudo se jogando numa lagoa.
Correram desesperadas até lá. Na margem, alguns sapos ouviram o barulho e saltaram apavorados para o fundo.
Uma lebre mais velha gritou: — Parem! Tenham ânimo! Olhem: há criaturas que têm medo de nós. Somos, afinal, menos infelizes do que pensávamos.
As lebres voltaram para o campo. O medo não acabou, mas o desespero, sim.
A moral: o desespero esquece de olhar ao redor; sempre há quem carregue medos maiores que os nossos.
“Não veio sobre vós tentação, senão humana; mas fiel é Deus, que vos não deixará tentar acima do que podeis; antes, com a tentação dará também o escape, para que a possais suportar.” (1 Coríntios 10.13)
Fonte: Esopo, “As lebres e os sapos” (The Hares and the Frogs) in Aesop’s Fables — A New Translation, trad. V. S. Vernon Jones (1912), Projeto Gutenberg nº 11339 (domínio público). Recontada com minhas palavras.
